CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Nº Páginas: 56/60 (incluindo capa), totalmente a cores
Formato: 21x29,7cm
Papel: Capa – Printomat 3D 200g/m2
Miolo: Printomat 3D 115g/m2

Periodicidade: Mensal
Tiragem Média: 3000 exemplares

Propriedade : Ultraprint, Comunicação & Artes Gráficas, Lda.


PÚBLICO-ALVO

Empresas Gráficas
Empresas Fornecedoras
Empresas Informáticas
Agências de Publicidade
Agências de Meios
Agências de Comunicação Bancos de Imagem
Designers
Direcções de Marketing

Canon recebe número recorde de visitantes no seu stand da FESPA 2018

A Canon acolheu um número recorde de visitantes no seu maior stand de sempre na FESPA 2018, com um total de 11.000 clientes e potenciais clientes que vieram conhecer a gama de soluções avançadas de produção digital de grande formato da Canon, para aplicações de sinalética, gráficos, decoração de interiores e embalagens. 

As principais atracções para os visitantes da Canon na FESPA foram as demonstrações ao vivo do fluxo de trabalho print-and-cut da Océ Arizona/ProCut totalmente automatizado com tecnologia robotizada do parceiro Rolan Robotics, bem como da impressora de rolo Océ Colorado 1640 com acabamento em linha do parceiro Fotoba.

Mark Lawn, Director, Graphic & Communications Group da Canon Europa, comenta: “Há um ano atrás, a Canon esteve em destaque na FESPA graças ao lançamento da tecnologia UVgel. Este ano, a Océ Colorado 1640 continuou a ser o elemento chave do stand, visto que os visitantes puderam comprovar o sucesso do produto no mercado através de aplicações reais dos nossos clientes. Houve também uma grande agitação em torno do nosso fluxo de trabalho robotizado, à medida que os fornecedores de serviços de impressão (PSPs) começam a perceber o potencial valor deste processo para tirarem proveito da vaga de crescimento das oportunidades de negócio.”

Acrescenta, “Foi claro nas conversações durante a FESPA, que a procura dos clientes por aplicações de impressão de grande formato é dinâmica, o que está a motivar os PSPs a focarem-se em estratégias para expandir a capacidade de produção e automatizar processos. Através das nossas soluções planas e de rolo pudemos demonstrar de que forma a Canon está a trabalhar com parceiros especializados para oferecer soluções completas e avançadas que respondem às necessidades dos clientes.”

A FESPA 2018 ofereceu à Canon a oportunidade de mostrar o impacto positivo da tecnologia UVgel no mercado através de um conjunto de histórias de sucesso de entre 300 utilizadores ativos da Océ Colorado 1640 na EMEA. Esta demonstração atraiu um número significativo de encomendas da impressora de rolo, dado que os visitantes puderam conhecer exemplos reais da combinação única de elevada produtividade, qualidade de impressão e versatilidade do equipamento.

A necessidade de diversificação dos PSPs para novas áreas de aplicação foi também um dos focos da FESPA 2018, e o stand da Canon foi um forte expositor de aplicações reais de clientes que abrangem o espectro dos gráficos, impressões e embalagens promocionais, bem como de lucrativas oportunidades para decoração de interiores impressos digitalmente.

O lançamento da nova solução de impressão superior da Canon, a Océ Touchstone, atraiu grande interesse por parte de clientes com soluções planas que procuram reforçar a sua proposta de valor com impressões texturizadas e outros efeitos especiais, desbloqueando o potencial de trabalhos de grande valor em decoração de interiores, POS e embalagens de luxo.

“Mais de um em dois visitantes da FESPA 2018 Global Print Expo escolheram visitar o stand da Canon entre os mais de 700 expositores presentes na feira. Vemos isto como prova da forte e crescente reputação da Canon no setor da impressão especializada, pela inovação constante inerente aos produtos que desbloqueiam o potencial de negócio dos PSPs. A opinião dos clientes salienta a importância que os PSPs colocam na nossa forte ética de parcerias a longo prazo e suporte de negócio, quer o seu percurso seja impulsionado pelo desejo de maximizar a produtividade ou de desencadear novas capacidades de aplicações como base para o crescimento. Graças aos vários exemplos reais e inspiradores dos nossos clientes presentes no stand, incentivámos os visitantes e mostrámos uma visão clara sobre o modo como a Canon pode ajudá-los a desenvolver a sua oferta, e elevar o seu negócio a novos níveis.”


Grandes autores para os últimos dias de Feira do Livro

Mário de Carvalho, José Luís Peixoto e Manuela Gonzaga vão estar na Feira do Livro de Lisboa nos próximos dias. Um dos momentos mais aguardados será, também, a presença de Tony Carreira a propósito da edição da sua autobiografia.

A Feira do Livro de Lisboa termina na próxima quarta-feira, dia de Santo António em Lisboa, mas espera-se que outro santo, São Pedro, dê uma ajuda para que a maior festa do livro acabe em grande, até porque há muitos e bons motivos para visitar o espaço Autores Que Nos Unem, do Grupo Porto Editora (GPE) e do Grupo Bertrand Círculo (GBC).

A distância não será um problema para aqueles que estão longe de Lisboa, pois todos os eventos são transmitidos em direto através do site www.autoresquenosunem.pt , levando esta celebração do livro a todo o país (e além fronteiras).

DIA DE SANTO ANTÓNIO (13 de junho) 

O feriado de Santo António vai levar muitos leitores até ao Parque Eduardo VII para se encontrarem com os seus autores favoritos e assistirem a lançamentos, tertúlias e actividades para os mais novos.  A Banda TOP! tem entusiasmado dezenas de crianças (e pais) nas suas últimas atuações e esta não será exceção: às 15:30 há Canções TOP! no espaço Autores Que Nos Unem.  A partir das 16:00, o Espaço do GPE | GBC recebe Francisco Louçã, Helena Garrido, Mário de Carvalho, Sílvia de Oliveira e José Luís Peixoto, que visita novamente a Feira do Livro com o seu O Caminho Imperfeito. 

No relvado central estará Tony Carreira com O Homem Que Sou, o seu mais recente êxito, desta feita num livro de memórias. O artista vai distribuir autógrafos e receber o carinho dos fãs que o acompanham ao longo dos seus 30 anos de carreira.  Rita Canas Mendes estará também em sessão de autógrafos e, às 18:30, vai mostrar que A correr é que nos entendemos, na tertúlia à volta do seu livro Volta ao mundo em 80 corridas. 

Às 19:00, no Auditório da APEL, decorre o lançamento do livro de Manuela Gonzaga,António Variações: Entre Braga e Nova Iorque, o primeiro e único trabalho biográfico do artista publicado em Portugal. O evento conta com convidados especiais, nomeadamente Lena d’Água, que interpretará alguns temas de Variações.  Meia hora mais tarde, o espaço Autores Que Nos Unem acolhe outro lançamento: João Camargo e Paulo Pimenta Castro apresentam Portugal em Chamas – Como resgatar as florestas. 

Consulte aqui o mapa do recinto.


Emetrês é Gold Sponsor do Southern European Print Congress

Nos dias 18 e 19 de junho realiza-se em Lisboa a 4ª edição do Southern European Print Congress (SEPC), um dos mais importantes congressos de impressão do Sul da Europa, organizado pela APIGRAF e FESPA Espanha, Itália e França.

A Emetrês é Gold Sponsor e tem como orador convidado Gaspare Bugli, Director de Vendas para a Europa da Massivit. “É um grande orgulho para a Emetrês patrocinar um evento da importância do SEPC e dar o seu contributo para as novidades do que será o mercado gráfico. É por isso que convidamos o Gaspare Bugli, da Massivit, para representar a impressão 3D de grande formato com grande qualidade, e que muito nos honra com a sua presença. Vão ser dois dias de debate e partilha de ideias entre CEO’s, diretores comerciais e outros decisores”, clarificou Alberto Mateus, administrador da Emetrês.

Num ambiente informal, o evento terá lugar no Hotel Fénix, em Lisboa, com recepção ao início da tarde do dia 18 de junho, prolongando-se até ao dia seguinte, com apresentações e mesas redondas de debate. Gaspare Bugli fará a sua apresentação no dia 18, pelas 16h10, integrada no tema “Innovation Is In Our DNA”.

O evento contará com nomes como o de Christian Duyckaerts, Presidente da FESPA, Pedro Santos, CEO da Ocyan,  António Craveiro, CEO da Pinkplate, entre muitos mais.

Para mais informações e para garantir a sua inscrição, pode fazê-lo em www.apigraf.pt.


Designers sobem ao palco com a marca Navigator.

Designers dos cinco continentes aceitaram o desafio da marca Navigator e subiram ao palco para mostrar o seu talento ao mundo.

De 22 de janeiro a 31 de março, a marca líder de papel de escritório premium recebeu 591 propostas para a embalagem da resma Navigator Students 2018, somando mais 32% de participações comparativamente à edição anterior. A marca Navigator selecionou os 30 melhores designs que constituem a shortlist, publicada no site oficial do concurso. Estas propostas serão posteriormente avaliadas por um júri de renome e as três vencedoras serão anunciados dia 30 de abril, bem como o melhor vídeo Making-Of.

Com base no conceito “A Stage for your Talent”, esta 4a edição do Navigator Dreams reuniu designers de 49 países, sendo Portugal, Rússia e Ucrânia os três mais representados no concurso, seguidos do México, Itália e Finlândia.
Para além de ter o seu layout visível em todo o mundo na resma Navigator Students, papel multifuncional ideal para aplicações académicas, o vencedor da melhor proposta será premiado com um incrível iMac Pro®.

O autor da segunda melhor proposta receberá um Cintiq 27 QHD®, e ao terceiro lugar será entregue um iPad Pro®, com um Apple Pencil e Keyboard. O realizador do melhor Making-Of será premiado com uma Polaroid® One Step 2.
“O número crescente de participações recebidas ao longo destas quatro edições é muito positivo. Mas a evolução da qualidade das propostas recebidas é a prova do talento dos jovens designers, que estão cada vez mais motivados a levar esse talento mais longe.” Explica Ricardo Ferreira, Global Brand Manager da marca Navigator. “O foco desta iniciativa é estimular a relação da marca Navigator com o seu público jovem. Inspirando-os a subir ao palco e a impulsionar o seu início de carreira profissional juntamente com a marca. Com 60% de participantes com menos de 24 anos, deixa-nos extremamente orgulhosos poder dar-lhes uma voz e uma plataforma para mostrarem o seu talento ao mundo.”


A Pixartprinting encontra os impressores europeus

Mais de 100 máquinas industriais de última geração instaladas na sede em Veneza, incluindo as numerosas tecnologias exclusivas concebidas à medida pelos produtores de sistemas.

Um departamento que conta com as melhores soluções de impressão até hoje disponíveis no mercado, desde o pequeno até ao grande formato, passando pela Catalyst, a nova linha produtiva inovadora concebida para as embalagens. Este é um dos ativos da Pixartprinting, um web-to-print com mais de 600 mil clientes em toda a Europa, que pela primeira vez estará presente com uma área de exposição na Fespa (a decorrer em Berlim de  15 a 18 de maio de 2018). “A relação privilegiada com os fabricantes construída durante 25 anos de atividade oferece-nos vantagens competitivas em termos tecnológicos, com a possibilidade de testar em primeira mão as novas soluções ou de desenvolver elementos exclusivos a nosso pedido.”, explica Alessio Piazzetta, diretor executivo de produção da Pixartprinting. “A nossa participação na Fespa é uma forte mensagem para os impressores e para os Prestadores de Serviços de Impressão europeus. Na feira teremos oportunidade de os encontrar pessoalmente depois de anos de colaboração positiva. Além disso, o evento internacional será também uma ocasião para nos apresentarmos a quem ainda não é nosso parceiro, ilustrando as numerosas vantagens da nossa fórmula”.

Os contínuos investimentos nas tecnologias mais avançadas de impressão e acabamento permitem à Pixartprinting afirmar-se perante os impressores como parceiro produtivo, e não só para o grande formato. O crescimento constante da empresa veneziana foi acompanhado pelo contínuo alargamento do catálogo, que até hoje conta com mais de 3 milhões de combinações possíveis e 50 novos produtos introduzidos anualmente.” No nosso stand iremos expor uma seleção de aplicações partindo, naturalmente, da impressão em grande formato em tecidos sintéticos, PVC, vinil e materiais rígidos, como alumínio, Forex, Plexiglas. Não irá faltar uma amostra de todas as nossas outras especialidades, que vão desde o pequeno formato, passando pelas embalagens com acabamentos especiais até ao merchandising apresentado recentemente”, conta Federico Gonzalez, Diretor de Marketing e Vendas da Pixartprinting.

Pode visitar a Pixartprinting no Stand B70a, Pad Hall 3.1


Sistrade presente como expositor na feira Packaging na Exposalão Batalha

De dia 12 a 15 de abril de 2018, esta participação pretende dar a conhecer às empresas que operam na Indústria do Packaging as suas soluções de gestão especializadas e mostrar que o sistema Sistrade MIS|ERP se distingue pela sua tecnologia inovadora, flexibilidade e vasto portfolio de funcionalidades que lhe permite adaptar-se a qualquer sector de impressão, em qualquer país do mundo.

Durante a feira a equipa da Sistrade irá apresentar as mais recentes soluções Sistrade para a Indústria do Packaging, tais como:

  • Orçamentação Packaging – Na indústria de impressão e embalagem, a orçamentação nunca foi tão fácil. O utilizador pode apresentar os dados do cliente, tipo de produto, detalhes técnicos sobre o trabalho, simular outras quantidades, aplicar margens, analisar os indicadores financeiros e enviar diretamente a cotação por e-mail através do sistema. A solução de Orçamentação / Gestão de Ofertas desenvolvida pela Sistrade é uma ferramenta que permite às empresas criar e oferecer cotações de clientes, de uma forma muito estruturada e baseada em parametrizações que permitam responder às necessidades do cliente no período de tempo mais curto e conveniente. Isso resulta em taxas de retorno mais altas para as empresas, melhor atendimento ao cliente e rastreamento dos dados.

 

Print

 

  • Sistrade Gestão de Stocks & Compras – Uma gestão de stocks e de compras eficiente é crucial para uma boa administração da empresa, pois o desempenho nesta área possui reflexos directos nos resultados operacionais e financeiros de uma empresa. É muito importante, hoje em dia, ter um sistema rápido e eficiente capaz de dar suporte às questões determinantes para a decisão de comprar, o que comprar, a quem comprar e em que quantidades. Pelas razões apontadas, a Sistrade tem à disposição dos seus clientes, um sistema de gestão de stocks e de compras bastante flexível e adaptável às diferentes regras de negócio de cada organização.
  • Sistrade Gestão da Produção – A solução de workflow da produção integra serviços de gestão, planeamento e controlo da produção. É uma solução que permite sistematizar de forma consistente os processos de produção e fluxos de informação da empresa, de forma a torná-los mais simples e eficientes. Destina-se à automatização dos processos de suporte à produção e do fluxo de trabalho ao longo do sistema produtivo. Este módulo permite, de forma eficiente, flexível e integrada, modelar, automatizar e optimizar as áreas envolvidas no planeamento da produção, gestão de ordens de fabrico, custeio industrial e recolha de dados industriais.

 

stocks-management

 

  • Sistrade Gestão de Armazéns – O software Mobile Materials Management (MMS) da Sistrade é uma solução de gestão de armazéns (WMS) que permite optimizar a recepção e expedição de uma empresa diminuindo o tempo gasto em armazém. A Sistrade, com a implementação desta solução, tem como objectivo agilizar a movimentação de entrada/ saída de material dos armazéns, bem como, tornar mais eficaz o controlo das existências. Desta forma, a partir de uma consulta rápida ao sistema é possível conhecer o local onde está armazenado determinada embalagem ou artigo. Esta consulta pode ser feita pelo PC ou por um terminal portátil PDT wireless.
  • Sistrade SmartStatistics – proporciona a visão analítica da informação processada recorrendo a múltiplos dashboards construídos sobre todas as áreas funcionais do ERP Sistrade. A ferramenta disponibiliza os indicadores mais pertinentes de cada área funcional do ERP (ex.: acumulados de facturação nas vendas, ocupação dos armazéns nos stocks, ordens de fabrico aprovadas na produção, rácios de qualidade, eficiência, disponibilidade – OEE (Overall equipment effectiveness).

 

Energy3

 

Para conhecer todas as soluções da Sistrade para a Indústria do Packaging visite a empresa no stand 1D07 no Pav. 1


Visitantes da FESPA 2018 exploraram os vários caminhos para o sucesso com a Canon

Na FESPA 2018 (Berlim, 15-18 maio, Hall 3.2 Stand A40/B40) a Canon irá explicar como é que as suas soluções de produção de grande formato ajudam os produtores gráficos a procurarem novas oportunidades de crescimento, quer pela diversificação em novas áreas de aplicações, quer pela otimização de produção do seu atual portfólio.

Com a maior participação de sempre na FESPA, a Canon irá demonstrar uma ampla gama de soluções de impressão plana e de rolo, de corte e automação do fluxo de trabalho, ao mesmo tempo que partilha exemplos inspiradores do diversificado leque de aplicações permitido pelas tecnologias e meios Canon, desde sinalética e gráficos tradicionais a decoração impressa e embalagens personalizadas.

Mark Lawn, Director, Graphic & Communications Group da Canon Europa explica: “Graças à nossa vasta base global de clientes, conseguimos ter conhecimento dos vários desafios e oportunidades que os produtores gráficos enfrentam, e identificamos dois caminhos chave para o sucesso dos nossos clientes. Alguns podem colocar a diversificação no centro dos seus planos de negócio, adicionando novas aplicações ao seu portfólio e emergindo para diferentes mercados, como a decoração ou a embalagem. Outros preferem focar-se na melhoria dos seus resultados, ao desenvolver modelos de negócio inovadores ou ao investir na otimização da produção e aumento das suas capacidades. Com este profundo conhecimento do panorama, a Canon pode ajudar os clientes a explorar as oportunidades certas, dando-lhes um sentido de direção claro e um suporte contínuo, enquanto avançam por esses caminhos apoiados pela nossa permanente inovação técnica e motivados por uma visão clara sobre como podem melhorar e transformar os seus negócios.”

Seja qual for o foco de cada visitante da FESPA 2018, na Canon vão inspirar-se com os desenvolvimentos da tecnologia e aplicações reais mostradas. Um dos destaques do stand será a impressora de rolo Océ Colorado 1640, desenvolvida com a inovadora tecnologia UVgel da Canon. Duas impressoras irão demonstrar a produtividade excecional e a versatilidade de suportes deste sistema nas mais variadas aplicações, desde decorações domésticas e comerciais de elevado valor a autocolantes com acabamentos near-line usando tecnologia do parceiro da Canon, Fotoba.

A Océ Colorado 1640 foi um dos destaques da FESPA 2017, momento do seu lançamento, e desde então tem transformado a produção em rolo de centenas de produtores gráficos de todo o mundo, muitos dos quais vão partilhar a suas experiências nesta nova edição da feira. Ao visitar vários fornecedores de serviços de impressão (PSPs), os visitantes poderão ver um conjunto de aplicações gráficas e de decoração produzidas por utilizadores reais da Colorado, ajudando-os a prever de que forma as características únicas da tecnologia UVgel podem expandir as suas próprias capacidades.

Estarão expostas outras soluções de rolo da Canon, como a impressora a jato de tinta de uma só passagem Océ ColorWave 910, com uma pasta integrada para a produção de aplicações AEC (arquitetura, engenharia & construção) e posters, enquanto que a Océ ColorWave 700 irá mostrar a sua versatilidade a imprimir suportes revestidos e não revestidos, sejam posters, banners, ou papel de parede. As impressoras imagePROGRAF PRO-4000 e TX4000 vão também mostrar impressões de fotografia e obras de arte, POS e posters, incluindo uma desmonstração do novo suporte à prova de água da Canon para utilização exterior.

Na zona de produção plana do stand da Canon, os visitantes poderão conhecer os modelos 1280GT e 6170XTS da galardoada gama Océ Arizona series. A Océ Arizona 6170XTS estará a produzir pequenas tiragens de embalagens através de um fluxo de trabalho otimizado print-and-cut, incluindo a mesa de corte Océ ProCut G3 XL-3200.

Destacando a capacidade da Canon para integrar soluções inovadoras que maximizam verdadeiramente a eficiência da produção dos clientes, a Océ Arizona 6170 será exibida num fluxo de trabalho robotizado utilizando a tecnologia do parceiro Rolan Robotics, com objetivo de otimizar a colocação de suportes na mesa plana e a posterior transferência para a mesa de corte após impressão. Este processo irá exemplificar uma implementação real num cliente Holandês – Van Vliet Printing, um utilizador visionário da Océ Arizona que fechou uma parceria com a Canon e a Rolan Robotics para alcançar o mais elevado nível de automação no seu processo de impressão em mesa plana.

A FESPA 2018 será ainda a primeira oportunidade de ver a nova solução de impressão em relevo da Canon para a gama Océ Arizona, que permite adicionar efeitos de textura aos produtos de decoração, protótipos de embalagem e sinalética, maximizando o valor e aumentado a diferenciação da oferta dos clientes.

Quem visitar o stand da Canon irá também descobrir como pode complementar o seu portfolio de grande formato com soluções de pequeno formato, como a Canon imagePRESS C850 series para aplicações de embalagem, como caixas desmontáveis de pequena tiragem, bem como comunicação a clientes e materiais de apoio à venda. A impressora fotográfica jato de tintaDreamLabo 5000 em conjunto com a solução de acabamento Canon FlatSpread FS-500 vai demonstrar aos produtores gráficos – muitos dos quais já produzem merchandise fotográfico – a oportunidade comercial da diversificação para a área de produção de álbuns fotográficos de qualidade superior.

Para além das aplicações produzidas ao vivo dentro do stand da Canon, os visitantes poderão realizar um passeio ‘home-street-store’, que mostra o papel das comunicações orientadas, com gráficos promocionais e decorações direcionadas a clientes, durante a abrangente viagem do consumidor pela campanha conceptual da marca de beleza ‘Elemental’. O ambiente de ‘loja’ terá aplicações como pavimentos em vinil, murais, embalagens, móveis e balcões expositores, enquanto que o espaço ‘casa’ terá pavimento laminado, mobília, papel de parede e azulejos cerâmicos.

Mark Lawn conclui, “A campanha Elemental foi aumentada desde a FESPA 2017 para mostrar como as aplicações impressas em qualquer formato ajudam no sucesso do lançamento de uma marca, primeiro com o envolvimento do cliente na sua casa, criando sensibilização através de uma divulgação estrategicamente integrada, e culminando com uma experiência imersiva com a marca na loja, desde a decoração à embalagem. Em combinação com as tecnologias que vamos mostrar na FESPA 2018, esta é uma forma muito impactante de mostrar aos clientes os vários caminhos com potencial que podem seguir para adicionar valor ao seu negócio quando respondem a um briefing de um cliente, enquanto os ajuda a ter uma perspetiva mais global da sua relevância na cadeia de valor da marca”.


A Roland DG celebra os seus clientes com os Prémios “Heróis da Roland” de 2018

Ao longo de 2018, a Roland DG tem a missão de encontrar, celebrar e reconhecer os feitos notáveis dos utilizadores da Roland. Como parte da missão, a 11 de abril de 2018, a Roland irá lançar os Prémios “Heróis da Roland” de 2018.

A missão consiste em procurar utilizadores da Roland por toda a Europa, Rússia, CIS, Médio Oriente, Norte África e Índia* que transformaram o seu hobby num negócio, criaram trabalhos para clientes peculiares, incomuns ou famosos, desenvolveram as suas empresas de forma muito rápida, passaram as suas empresas por várias gerações, trabalharam em locais únicos, desenvolveram um produto inovador, criaram uma equipa de sucesso, doaram trabalhos para caridade ou outras boas causas – ou simplesmente fizeram algo de extraordinário.

A Roland DG sabe que existem centenas de milhares de utilizadores da Roland com histórias especiais para partilhar e a sua procura já descobriu alguns utilizadores fantásticos, como é o caso da Gemanco Design, uma empresa italiana com um historial no comércio de construção sendo, por isso, conhecedora do impacto da cor, textura e criatividade nos interiores ou a história de amor de Maisha, uma utilizadora da Roland que mudou a sua empresa 2000 km para estar com o amor da sua vida, que conheceu enquanto assistia a uma apresentação da mais recente tecnologia da Roland num espetáculo de impressão.

Está convidado para a Elite Signs & Graphics Ltd para descobrir por que motivo esta empresa de família confia na tecnologia de impressão da Roland desde o primeiro dia.

E fique a conhecer a Max Model, cuja capacidade de imprimir detalhes minuciosos com a ajuda da tecnologia VersaUV da Roland permitiu que assumisse uma posição de liderança na indústria de
modelagem em miniatura. “Por trabalhar para esta empresa há quase 9 anos, sei que há algo bastante especial e único na Roland. Sei que é um cliché, mas os clientes são, realmente, o mais importante para nós”, diz Gillian Montanaro, Chefe de Marketing da EMEA na Roland DG. “Enquanto empresa, sempre fiquei totalmente impressionada com o trabalho da nossa equipa junto dos clientes para encontrar soluções, identificar novas oportunidades e ajudá-los a gerir negócios bem-sucedidos. A nossa filosofia é descobrir como podemos ser os melhores e ajudar os nossos clientes a produzir o melhor e, claro, a ter sucesso. É por isso que temos uma rede de escritórios e revendedores autorizados da Roland em toda a região, que nos permitem estar disponíveis localmente e manter contacto regular com os clientes.

Esta iniciativa tem como objetivo dar a conhecer as histórias de clientes que fizeram coisas incríveis – porque queremos reconhecê-los e ajudá-los a criar uma reputação favorável – e é isso que mais importante.”.

Para saber mais visite www.rolandhero.com


Konica Minolta patrocina Millennium Estoril Open 2018

A Konica Minolta é patrocinadora oficial e exclusiva na área de impressão da edição Millenium Estoril Open 2018.

Pelo 2º ano consecutivo, a Konica Minolta vai patrocinar o Estoril Open 2018, marcando presença naquele que é um dos principais eventos desportivos do país. Acompanhará todas as atividades dentro dos courts e, além disso, estará presente na smash area a apoiar a federação de ténis.

O campo do Clube de Ténis do Estoril será, novamente, o palco para o grande evento internacional da categoria ATP World Tour 250, que irá decorrer entre os dias 28 de abril e 6 de maio.

“A Konica Minolta tem tido, nos último anos, uma presença junto de organismos ligados ao desporto, e é com um grande orgulho que abraçamos, novamente, esta parceira. Trabalhar com a organização do Estoril Open tem sido muito gratificante e não temos qualquer dúvida de que esta edição será um sucesso.”, referiu Vasco Falcão, director geral da Konica Minolta em Portugal.


Canon Portugal e Ricardo Bravo regressam ao Campeonato de Surf com Workshops de Fotografia

Canon Portugal, a Associação Nacional de Surfistas e o fotógrafo Ricardo Bravo voltam a juntar-se para mais um ciclo de Workshops de Fotografia de Surf, no âmbito do campeonato Liga MEO Surf.

A primeira etapa decorre nos dias 13, 14 e 15 de abril na Ericeira e será o primeiro de quatro workshops a decorrer até Outubro, que têm como principal objetivo desenvolver as melhores técnicas para fotografar um desporto radical como o surf, com equipamento profissional Canon.  À semelhança do que foi feito em anos anteriores, o Workshop irá dividir-se em duas fases: a parte teórica que decorre no dia 13 de abril às 18h30, no Showroom da Canon Portugal em Lisboa; e a parte prática, dividida em quatro turnos (dois por cada dia), que decorre na Praia de Ribeira D’Ilhas nos dias 14 e 15 de abril.

Em cada uma das quatro etapas do Workshop, os participantes serão convidados a apresentar um portfólio constituído por seis fotografias, captadas durante o Evento “Liga MEO Pro Surf” e a ser avaliado pelo fotógrafo Ricardo Bravo. Na avaliação das fotografias será considerada a originalidade e técnica fotográfica. No final das quatro etapas serão selecionados três vencedores globais, aos quais a Canon irá atribuir os seguintes prémios:

  • 1.º Lugar – EOS 7D MK II
  • 2.º Lugar – EOS M50 + EFM 15-45mm
  • 3.º Lugar – PowerShot G9X MKII

A inscrição no Workshop de Fotografia de Surf com Ricardo Bravo realiza-se aqui e tem um valor de 50€. Após inscrição, o comprovativo de registo deve ser enviado por e-mail para trademarketing@canon.pt.

Todos os participantes do workshop irão receber uma oferta na plataforma irista e 30% de desconto na aquisição de um HD Book da Canon.

 As edições seguintes do Workshop irão realizar-se nas seguintes datas:

  • Matosinhos: 4 a 6 de maio
  • Sintra: 6 a 8 de julho
  • Cascais: 4 a 6 de outubro

Navigator premeia autores de histórias de viagens mais inspiradoras

Os vencedores do “Navigator Around the World in 80 Pages” já foram anunciados e premiados com 10.000 euros em vouchers de viagens. Contando com 2161 participações de 77 países, a terceira edição superou expectativas e posicionou este concurso como um dos mais inspiradores desafios de escrita de viagem do mundo.

Oleg Gavrilin, da Rússia, e Cynthia Lilleston, dos E.U.A foram os grandes vencedores do concurso, conquistando o primeiro e segundo lugar, respetivamente. Conquistaram o júri com a partilha de histórias incríveis, vividas no grande vulcão da península Kamchatka, na Rússia, e no pico mais alto do Monte Tararua, na Nova Zelândia. Estas duas histórias estão disponíveis no website oficial do concurso, bem como as restantes seis nomeadas para o terceiro lugar. Mark Thomas é o autor da Best Photo, também disponível no website.

Sob o tema “Spread The World And Travel The World”, a Navigator, líder de papel de escritório premium, desafiou mais uma vez os entusiastas por viagens a partilharem as suas melhores aventuras através de uma história original. A edição de 2017 recebeu 2.161 participações de 77 países de todo o mundo com Portugal, Reino Unido, Filipinas, Índia e França no topo da lista. Comparativamente com a 2ª edição, estes resultados representam um crescimento de 59% de histórias recebidas e de 18% de países representados no concurso, obtendo um maior impacto no público jovem, uma vez um terço dos participantes são menores de 24 anos.

“As pessoas querem descobrir o mundo, viver experiências novas e partilhá-las. O Navigator Around the World in 80 Pages é cada vez mais uma plataforma onde estas experiências se encontram e inspiram novos viajantes”, refere Ricardo Ferreira, Global Brand Manager da marca Navigator. “É muito recompensador reconhecer o crescimento deste concurso tanto ao nível de adesão como de qualidade das histórias recebidas.”

De 2161 histórias submetidas, as 80 finalistas serão publicadas e ilustradas no livro oficial do Navigator Around the World in 80 Pages. Os 8 vencedores receberão um total de 10.000€ em vouchers de viagens, para viverem ainda mais aventuras por todo o mundo. O vencedor do prémio “Best Photo” irá receber uma incrível Máquina Digital Nikon D5600.

1º Lugar
Oleg Gavrilin | 32 | Ascension | Kamchatka

2º Lugar
Cynthia Lilleston | 23 | The Grand Boulderpest Hotel | Nova Zelândia

3º Lugar
Shelly Perkins | 33 | Dune Bagging | Namibia
Luis Covas | 48 | To my newest old friend | Irão
Becky Maschke | 34 | Just Fuego And Me | Guatemala
Jim Njoo | 52 | The lullaby | On a train heading to Xiamen, China
Rhys MacLean | 40 | That Time I Was Sick in the Desert | Chile
Jeffrey Stra_er | 38 | Mr. Sri Lanka’s Neighborhood | Sri Lanka


“Na Caminhada para o Futuro” é o mote da Emetrês na Portugal Print

De 15 a 17 de Março a Emetrês vai ocupar o stand 26 da Portugal Print, na FIL.  “Na caminhada para o futuro” serve de mote para descobrir as mais recentes novidades da empresa no 3D (Grande e Pequeno formato), Impressão Digital e Acabamentos.

Apostada em apresentar aos seus clientes as maiores novidades do setor, a Emetrês conta com dois lançamentos nacionais exclusivos: a AccurioPress 6136, da Konica Minolta, e a Acuity LED 1600 R, da FujiFilm. Também presentes vão estar a Bizhub Press C71cf (Konica Minolta) e a Acuity LED 1600II.

A Impressão 3D estará em grande destaque com a apresentação da Masssivit, o “gigante” da impressão, e da Form2, uma das melhores impressoras de bancada do mercado, com um elevado grau de detalhe.

As áreas de impressão offset, acabamentos e consumíveis estarão também representadas com toda a informação disponível junto da equipa Emetrês sempre presente no stand.

“Queremos trazer novidade e o futuro do setor à Portugal Print. Os visitantes terão todo o apoio da nossa equipa, poderão ver os equipamentos em funcionamento e confirmar a qualidade das peças que produzem. Será com toda a certeza uma presença muito dinâmica e cheia de surpresas”, destaca Alberto Mateus, administrador da Emetrês.

Pode fazer download do convite personalizado e ver toda a informação sobre o evento em www.portugalprint.emetres.pt.


Radwen Tekaya é o novo Director de Assistência ao Cliente da Pixartprinting

Radwen Tekaya entra na gestão da Pixartprinting com o cargo de Diretor de Assistência ao Cliente, já há algum tempo certificado pela TÜV.

A empresa, que está entre os web-to-print mais importantes da Europa, opera no mercado internacional na qualidade de e-commerce puro fornecendo serviços de impressão: as suas montras são as e-shops disponíveis em 11 línguas, os seus “agentes” são as atividades de marketing desenvolvidas, a sua voz os operadores de Assistência ao Cliente que humanizam o serviço oferecido online. Uma equipa que até hoje conta com 80 operadores de língua nativa italiana, inglesa, espanhola, portuguesa, alemã e francesa, que respondem aos pedidos de clientes de toda a Europa.

De nacionalidade tunisina e licenciatura em história contemporânea obtida em França, é detentor de um currículo que o viu viajar de continente em continente até à direção de departamentos dedicados ao apoio ao cliente com centenas de colaboradores. Tekaya entra no Grupo Cimpress – líder mundial da costumização em massa – em 2009 e durante 9 anos dirige a Assistência ao Cliente da Vistaprint, “prima” da Pixartprinting, especializada em serviços de impressão B2C.

Ao chamamento da Pixartprinting responde com grande entusiasmo: Para além da felicidade da minha mulher (que é da região de Véneto) que pôde reunir-se com a sua família, fiquei imediatamente atraído por esta oportunidade: a Pixarprinting é uma realidade sui generis, sem dúvida diferente das minhas experiências anteriores. Aqui respira-se paixão, partilha, sentimento de pertença a um projeto comum”.

De facto, na empresa são frequentes os casos de percursos de crescimento profissional onde indivíduos adquirem, com o tempo, know-how em vários departamentos, conseguindo assim ter uma visão mais ampla dos processos e dos objetivos estratégicos. “É certamente um dos aspetos que me interessam nesta nova missão que, para além da Assistência ao Cliente, me põe em contacto com o marketing e a produção”. Isto não é válido apenas para o manager, também o é para muitos dos colaboradores da Pixartprinting (atualmente mais de 700) e sobretudo para os recursos em ação na assistência ao cliente. “Uma particularidade desta equipa é que os operadores são formados para poderem dar aos clientes, de forma totalmente autónoma, uma resposta exaustiva a qualquer questão – explica Tekaya –. Para além do conhecimento de línguas, movimentam-se com muita agilidade na e-shop, podendo orientar o cliente em procedimentos individuais, têm noções de design gráfico, conhecem os produtos a fundo, as técnicas de produção e estão muito bem preparados sobre as campanhas de marketing em vigor”.

No entanto, apesar de parecer uma máquina já perfeitamente oleada, Tekaya tem projetos bem claros para o futuro da Assistência ao Cliente da Pixartprinting. A partir de abril, estará disponível das 9:00 às 22:00, com horário permanente. Sempre com vista a minimizar os tempos de resposta, para além do alargamento dos horários estão já previstas novas contratações ainda este ano “Procuramos pessoal qualificado, versátil, mas sobretudo com vontade de fazer parte desta grande família”. O convite é bastante tentador, confirmado pelo sorriso de Tekaya, homem de grande empatia e alma rock.


Canon apresenta a nova EOS M50

A Canon Europa apresenta hoje a nova EOS M50, o mais recente membro da família EOS M e a mais intuitiva e tecnologicamente avançada câmara mirrorless da Canon até à data. Criada para os aventureiros modernos, a EOS M50 é a primeira mirrorless da Canon com vídeo 4K, ecrã tátil de ângulo variável e o seu mais recente processador de imagem, o DIGIC 8.

Além da conectividade Bluetooth®[1] e Wi-Fi[2] , o sensor CMOS APS-C de 24.1 megapixéis da câmara cria imagens nítidas de elevada resolução com fundos desfocados suaves, mesmo em ambientes de baixa luminosidade. Graças ao disparo contínuo de 10 frames por segundo (fps), é possível captar até os momentos mais espontâneos com um detalhe incrível. A Canon EOS M50 é a escolha perfeita para os fotógrafos de smartphone ou com câmaras compactas que procuram melhorar as suas capacidades fotográficas, com uma câmara leve, portátil e com objetivas intermutáveis que permite elevar a arte de contar histórias.

Equipada com a mais recente tecnologia, a Canon EOS M50 apresenta a qualidade DSLR num corpo compacto e elegante que se adapta a qualquer aventura. Para um sistema de focagem automática super-rápido e ágil, a velocidade do Dual Pixel CMOS AF da câmara permite aos fotógrafos captar imagens de elevada resolução e vídeo em Full HD com controlo sobre a profundidade de campo, para motivos mais nítidos e fundos suaves. O aspeto cinematográfico alcançado pelo sensor CMOS APS-C de 24.1 Megapixéis atinge um novo patamar com captação de vídeo em 4K, que proporciona maior detalhe, com uma resolução 4x superior ao Full HD.

A EOS M50 incorpora o mais recente processador de imagem da Canon, o DIGIC 8, o primeiro numa câmara Canon. O novo processador possibilita várias funções da câmara, incluindo: gravação 4K, timelapse em 4K e captação de ecrãs em 4K de vídeos 4K; disparo contínuo veloz e um ISO máximo de 25,600, que permite obter imagens nítidas mesmo em pouca luz. O DIGIC 8 também suporta um amplo leque de melhoramentos na focagem automática, Auto Lighting Optimiser, Digital Lens Optimiser e Highlight Tone Priority, para obtenção de excelentes imagens de elevada qualidade prontas para serem partilhadas diretamente a partir da câmara.

O design ousado e contemporâneo da EOS M50 dá um toque moderno à experiência fotográfica tradicional, graças ao seu grande visor eletrónico. Os utilizadores podem explorar ângulos fotográficos criativos, tirar melhores selfies e gravar vlogs com mais facilidade graças ao ecrã sensível ao toque de ângulo variável com 7.5 cm de diagonal, que permite escolher múltiplos enquadramentos para melhorar qualquer narrativa. As capacidades melhoradas do ecrã sensível ao toque permitem usar, agora, a função Touch and Drag AF, possibilitando o ajuste instintivo da moldura de autofoco sem deixar de espreitar pelo visor.

Conectividade e controlo com Wi-Fi & Bluetooth

A Canon EOS M50 liga-se facilmente a dispositivos inteligentes através da app Canon Camera Connect para iOS e Android. A ligação Bluetooth constante e de baixo consumo permite ‘acordar’ e controlar a câmara remotamente e facilita a mudança para Wi-Fi, para fotografar em Live View e transferir imagens. Fotos e vídeos podem ser automaticamente transferidos para os dispositivos inteligentes[3] e, por sua vez, para as redes sociais. Além disso, o conteúdo pode ser armazenado na Cloud com a Canon Irista ou sincronizado automaticamente com PCs e Macs através do software Image Transfer Utility 2 da Canon.

Para fotos de grupo, vlogs e ângulos criativos, os utilizadores podem controlar a sua EOS M50 em modo Remote Live View através da app Canon Camera Connect, podendo alterar as definições e pré-visualizar as imagens no smartphone.

Tecnologias inspiradoras para histórias que vale a pena contar

Graças a tecnologias de otimização incorporadas na câmara e possibilitadas pelo DIGIC 8, a Canon EOS M50 transforma memórias em epopeias cinematográficas com o detalhe do vídeo 4K e o realismo das cores Canon. A gravação de vídeo HD até 120 fps, cria sequências de ação suaves e expande as possibilidades de reprodução em câmara lenta. Pela primeira vez numa câmara mirrorless da Canon, é possível fotografar com disparos contínuos de 10 fps, e 7.1 fps com AF contínuo.

Mais imagens, mais histórias.

A EOS M50 é a primeira câmara a incluir o novo formato CR3 14-bit RAW, bem como a nova opção C-RAW que cria ficheiros RAW com a máxima resolução embora grave-os reduzindo aproximadamente 30% a 40% do tamanho dos ficheiros RAW convencionais – aumentando o número de imagens que podem ser gravadas num cartão de memória, mas mantendo a flexibilidade das imagens RAW.

Uma objetiva para cada ocasião

A EOS M50 é compatível com a gama de objetivas compactas EF-M, permitindo aos utilizadores criar o seu sistema de eleição. Para ainda mais opções de escolha, é também compatível com as objetivas EF e EF-S da Canon através do adaptador de baioneta, Mount Adapter EF-EOS M. Esta possibilidade estende-se também à fotografia com flash, graças a uma sapata de flash compatível com qualquer modelo Speedlite da Canon. A entrada para microfone de 3.5mm permite ligar um microfone, como o Directional Stereo Microphone DM-E1 da Canon.

A Canon EOS M50 pode ser pré-encomendada na loja online da Canon e nos revendedores oficiais a partir de dia 26 de fevereiro de 2018. Estará disponível para venda no final de março de 2018.

Para mais informação, visite: Canon EOS M50


Livro “Banalidades” de João Felgueiras já à venda!

São 144 as crónicas que se distribuem pelas 293 páginas do novo livro de João Felgueiras. O “Banalidades” reúne os artigos que o director geral da The Navigator Company em África foi escrevendo, ao longo dos últimos 20 anos, na Revista Intergráficas, prometendo uma leitura fácil e extremamente interessante.

Já disponível para venda e com um PVP de 12€, todas as receitas revertem, integralmente, a favor da Comunidade Vida e Paz, conhecida pelo desenvolvimento de meritórias acções junto das pessoas sem-abrigo. Parte da tiragem da edição encontra-se ao dispor nas instalações da Comunidade Vida e Paz bem como na editora Blue Book, onde também será possível adquirir os exemplares.

O lançamento oficial está marcado para sexta-feira, dia 16 de Março, às 18h00, no Auditório da Papergift, que decorre na FIL – Lisboa.

Para efectuar a encomenda do livro deverá enviar o nome e morada para onde pretender receber os exemplares. A informação deve ser acompanhada da prova de transferência bancária, que deve ser efetuada para o NIB abaixo indicado. Para fazer a encomenda poderá utilizar os seguintes contactos:

Comunidade Vida e Paz
Rua Domingos Bomtempo, n.º 7 (Alvalade) 1700-142 Lisboa;
Telefones: 218 460 165 / 912 340 222;
E-mail: geral.alvalade@cvidaepaz.pt
Redes Sociais: http://www.facebook.com/Comunidade.Vida.e.Paz

Editora BlueBook
E-mail: bluebook@blue-book.pt

Revista IG
E-mail: anapcecilia@intergraficas.com.pt
E-mail: sarabutler@intergraficas.com.pt

Revista doPAPEL
E-mail: assinaturas@dopapel.com

O pagamento deverá ser efetuado directamente à Comunidade Vida e Paz, através do NIB: 0036 0000 9910 5505 0519 6.


Estamos em contagem decrescente para a Portugal Print 2018

Entre 15 e 17 de Março a FIL, em Lisboa, recebe a 5ª edição da feira Portugal Print Packaging & Labeling e abre as suas portas para que milhares de profissionais possam avaliar as novidades e decidir investimentos. Depois do Porto, a feira voa para Lisboa e promete agitar o mercado que há vários anos não contava com uma feira na capital.

É a quinta edição da feira Portugal Print e a primeira com realização em Lisboa, na FIL depois de ter estado na Exponor onde conquistou o mercado e se afirmou no panorama de eventos nacionais. Na verdade esta edição trará vários expositores internacionais, sobretudo de Espanha, onde o nome e projecção da Portugal Print já chegou. Para a Profair, entidade organizadora da feira, a decisão de fazer “voar” a feira do Porto para Lisboa teve origem nos vários pedidos e sugestões das empresas expositoras em outras edições que, “depois de terem experimentado com sucesso o Norte do país, querem testar o ambiente da capital”.

Com a expectativa de que o número de visitantes seja superior aos 10.000 da feira de 2017, Vanda Santos, directora da Profair refere que o facto desta edição passar a contar com o segmento de Packaging & Labeling, permite estimar que haja mais interesse e visitas. Por ser um segmento em crescimento a Portugal Print vai integrar um conjunto de novos expositores que pela primeira vez se mostram ao mercado português e em Lisboa. A adesão clara do número de expositores faz pensar que a capital é o palco perfeito para uma feira desta área, mas sobretudo que o mercado vive um bom momento e as empresas estão a retomar projectos que ficaram na gaveta durante os anos da Troika.

A página virada permite agora aos fornecedores, fabricantes e distribuidores apostar numa presença mais forte em termos de exposição na feira. Entre 15 e 17 de Março a FIL abrirá as suas portas para permitir às empresas da área de impressão e comunicação nos seus diversos segmentos e aos vários profissionais que a integram, ficar a par das últimas novidades, esclarecer dúvidas e fazer negócios.


Navigator apoia iniciativa “Um Escuteiro, uma Árvore”

A The Navigator Company anunciou esta segunda-feira, dia 19, em comunicado, que irá apoiar a iniciativa do Corpo Nacional de Escutas denominada ‘Um Escuteiro, uma Árvore’, que prevê a plantação de sobreiros, carvalhos, medronheiros e pinheiros em vários pontos do país. 

A empresa associou-se ao projeto internacional “Trees for the World”, apoiando a iniciativa do Corpo Nacional de Escutas denominada “Um Escuteiro, uma Árvore”. Este projeto prevê a plantação de uma árvore (Sobreiro, Carvalho, Medronheiro e Pinheiro-bravo) em diferentes locais do território nacional, levada a cabo pelos escuteiros. Albufeira, Aveiro, Braga, Bragança, Castelo Branco, Évora, Lamego, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Setúbal, Viana do Castelo, Vila Real e Viseu são alguns dos locais onde as plantações vão ser levadas a cabo, por cerca de 70 agrupamentos. O apoio da The Navigator Company materializa-se através da disponibilização e entrega de 4 800 árvores, das quatro espécies (acima mencionadas), bem como a disponibilização de informação, a cada escuteiro, sobre como se deve plantar uma árvore, em apenas quatro passos.

A entrega é feita em dois momentos, com o primeiro que ocorreu no passado dia 16 de fevereiro, e o segundo momento no próximo dia 2 de março. Cada escuteiro inscrito na iniciativa identificou previamente a espécie a plantar, bem como o respetivo local, na área de influência do seu agrupamento.

A associação da The Navigator Company a esta iniciativa tem lugar no âmbito do projeto “Protetores da Floresta”, um projeto que tem como missão formar crianças e jovens, potenciando a sua consciência ecológica e a sua atuação responsável, tendo a proteção da floresta como foco.


Paperworld é o palco mundial do papel!

Terminou mais uma edição da Paperworld 2018 que decorreu em Frankfurt entre 27 e 30 de Janeiro.

Mais uma vez a IG esteve presente e confirmou a vitalidade deste certame que reuniu 1500 expositores de todo o mundo e mostrou o que de mais recente tem sido feito nesta área, atraindo profissionais desde o Médio Oriente, América Latina e obviamente de toda a Europa.

Entre os expositores estiveram empresas de 60 países que ocuparam 8 pavilhões e mostraram uma vasta gama de produtos em papel para a área de material de escritório, papelaria e empresas de impressão e comunicação. Portugal contou, como já vem sendo hábito, com uma embaixada de empresas que continuam a apostar em expor em Frankfurt, pelo facto de conseguirem sempre obter um feedback extremamente positivo em termos e reconhecimento e contactos de negócios.

Em todas edições a organização realiza eventos paralelos, sobretudo em matéria de tendências para os próximos meses, convidando destacados designers e consultores da área, que apontam texturas, cores e materiais que terão maior utilização e registarão a preferência dos consumidores e das grandes marcas.

A IG falou com vários expositores que, de forma unânime afirmaram a importância desta feira para os seus negócios, referindo sobretudo o facto da Paperworld ser um palco fantástico para poderem contactar com os actuais mas também potenciais clientes. Os stands de cada expositor transformam-se em sala de visita e de reuniões onde são mostrados novos produtos e colecções que permitem agendar vendas e abrir novos contactos.

Esta edição de 2018 contou com empresas como Olmar, Clipouro, The Navigator Company, Cartonex, Ancor, Viarco, Altoinfor, Ambar, Bi-Silque, Makenotes Design Lda, Mário Jorge O. Lopes, Lda, Pukaca Lda, Chagrin & Galocha (Papelarias Emílio Braga) e Luis Guarda – artigos decorativos.


Pixartprinting recebe o prestigiado prémio “Industry 4.0 Printer of the Year 2017”

A sugestiva atmosfera do Museu da Ciência e da Tecnologia de Milão, com a presença de mais 300 empresários e representantes dos principais segmentos da impressão, foi o local escolhido para a cerimónia dos Óscares da Impressão 2017.

A 25.ª edição do prestigiado prémio, que de ano para ano traz à ribalta as melhores empresas do setor, assistiu à entrega de 11 Óscares que, por diferentes motivos, representam o panorama completo da impressão, incluindo a impressão offset e digital com flexografia e rotogravura, mas também converting e embalagens.

O júri de especialistas, selecionados pelo anfitrião Stratego Group, atribuiu à Pixartprinting o Óscar “Industry 4.0 Printer of the Year 2017”. Para o  líder da impressão online na Europa, os conceitos da Indústria 4.0, tão atuais hoje em dia, foram o pilar do desenvolvimento empresarial desde o seu início.”Estamos entre os primeiros a oferecer serviços de impressão online e desde logo o nosso objetivo foi o de otimizar os processos para garantir qualidade a preços cada vez mais competitivos” – comentou Federico Gonzalez, Marketing & Sales Director da Pixartprinting chamado ao palco para receber o prémio.

De facto, a Pixartprinting conta com uma equipa de engenheiros e programadores que projetaram softwares de gestão exclusivos, em contínua atualização e evolução, e que representam para todos os efeitos a espinha dorsal da empresa: processam todas as informações e permitem a monitorização de todos os passos de cada encomenda em tempo real, desde o orçamento até à faturação.

Para além disso, o software determina de forma autónoma a tecnologia de impressão que será utilizada para cada projeto, atribuindo-o à mais eficaz em termos de custos. A gestão automática de todas as fases de pré-impressão permite poupar tempo, reduzir os arranques, evitar o desperdício de materiais e eliminar os custos de produção, tudo em benefício dos clientes.

 


PRINTALKS: O evento de que todos estavam à espera

Por Ana Paula Cecília

“Cheguei, quase sem dar por isso a 20 anos de edição de uma revista que nasceu para informar, partilhar e impulsionar o crescimento dos negócios e actividades da indústria gráfica portuguesa.
Sem fazer nenhum balanço maior, a única coisa que me ocorreu para comemorar duas décadas de existência da IG, foi realizar um evento que reúna o melhor da indústria de impressão, que trate os temas mais pertinentes e que consiga ser algo “fora da caixa”, que agite o mercado, que faça com que todos nós, sem excepção possamos analisar a virtude e longevidade dos negócios. No fundo ao fim de 20 anos de contacto com esta indústria, creio que já me permito reconhecer alguma autoridade na avaliação daquilo que esta precisa para despertar e acelerar o passo, rumo a um futuro certo de qualidade.

Foi assim que pensei no PRINTALKS, dois dias destinados a todos os profissionais que trabalham com a impressão, os que vendem equipamentos, os que imprimem, os que adjudicam ou mesmo os que criam os materiais, idealizam campanhas. O objectivo é reunir até 200 pessoas por dia, num mesmo espaço (o hotel Sana Malhoa, em Lisboa), ouvir alguns dos melhores oradores em cada tema e até os mais improváveis convidados, emitir opiniões, colocar questões, fazer networking, partilhar conhecimentos.

Quero que todos levem luzes, guias, ideais novas e a possível criação de parcerias que permitam
enfrentar melhor as exigências actuais e do futuro. Ao longo de anos participei em milha-
res de conferências, workshops, apresentações, feiras, seminários e congressos e por isso mesmo decidi retirar do PRINTALKS tudo o que vi e não gostei nesse eventos. Quero que este seja um acontecimento feito à medida da indústria, dos participantes e pensado na evolução do seu negócio e actividade. Há anos que anos que muitas pessoas me pediam para realizar algo assim e por isso nasceu o PRINTALKS – as tão necessárias conversas sobre impressão – que se realiza a 22 e 23 de Novembro.

Gostava muito que participasse, que viesse conversar connosco! Organize a sua agenda, deixe esses dias um pouco mais livres e inscreva-se em breve.

Conto consigo. Conte comigo!”

 


Interpack 2017 desperta grande interesse por parte da indústria

A feira Interpack que este ano se realizará entre 4 e 10 de Maio, em Dusseldorf está a registar um nível recorde de expositores. Além do evento paralelo components também já totalmente cheio, haverá ainda o SAVE FOOD innovationparc and conference bem como uma conferência realizada pela VDMA sobre a Indústria 4.0.

A Interpack 2017 está a registar a maior procura entre os expositores na sua história de mais de 55 anos. Na altura do fecho do prazo de inscrição, deste grande evento internacional para a indústria de embalagem e indústrias de processos relacionados, os expositores já tinham pedido mais 20% de espaço do que é disponível no recinto da feira com os seus aproximadamente 262,400 metros quadrados de área em 19 pavilhões. Assim, a organização espera de novo 2.700 expositores de 4 a 10 de Maio de 2017, oriundos de cerca de 60 países diferentes. Como já sucedeu, haverá outra feira a decorrer em paralelo, a components¸ feira profissional especial da interpack. Irá apresentar produtos da indústria subfornecedora do sector da embalagem. Este evento, também, se encontra esgotado, ocupando mais do que o dobro do espaço de 2014, por ocasião da sua estreia.

 

A indústria 4.0 apresentada por pela Federação Alemã de Engenharia

Devido ao seu tamanho e internacionalidade, a Interpack constitui uma plataforma única para empresas que oferecem produtos e soluções na tecnologia de embalagem e processos relacionados bem como meios de embalagem e materiais para os vários segmentos desta indústria: alimentos, bebidas, pastelaria e produtos de panificação, fármacos , cosméticos, bens de consumo non-food e bens industriais. Os produtos e serviços apresentados serão suplementados por várias áreas especializados inovadoras. Num trabalho conjunto com a Federação Alemã de Engenharia (VDMA), a interpack 2017 focalizará em particular a indústria 4.0. A mostra especial assumirá a forma de um Technology Lounge no stand da VDMA, que apresentarão exemplos de soluções na engenharia de máquinas de embalar e de processos, abrindo novas oportunidades para aplicações na segurança, na rastreabilidade, na proteção contra cópias e falsificações bem como embalagens personalizadas.

 

SAVE FOOD innovationparc

Tal como em eventos anteriores também neste terá lugar o SAVE FOOD que irá desempenhar um papel de relevo na interpack 2017. Trata-se de uma mostra especial denominada innovationparc que terá lugar, com ideias e soluções de embalagens destinados a reduzir perdas e desperdícios de alimentos. Isto incluirá os premiados das competições internacionais para os SAVE FOOD Packaging Awards, competição realizada pela World Packaging Organization (WPO). Os prémios foram atribuídos antes da interpack, e os premiados estão agora prontos para competir, durante a feira,  entre eles pelos WorldStar Awards. O innovationparc incluirá uma fórum de apresentação que pode ser utilizado pelas empresas para exibir as suas ideias e soluções. Como antes, o innovationparc terá lugar num tenda de elevada qualidade, situada entre os pavilhões 2 e 3. O primeiro dia da feira também realizará a terceira convenção SAVE FOOD, realizada em parceria com a UN Food and Agriculture Organisation (FAO) e a UNEP (United Nationas Environment Programme.

 

Components trade fair agora inteiramente em tandem com a interpack

Na sequência da estreia de components¸ special trade fair by interpack, em 2014, a ideia geral desta feira profissional tem sido revista de modo substancial para 2017. Agora os visitantes vão encontra-la numa localização central no recinto de feiras, no pavilhão 18, um pavilhão temporário e leve de cerca de 5.000 metros quadrados. Situa-se entre os pavilhões 10 e 16, em complemento da interpack durante toda a sua duração.

Centenas de empresas das indústrias de subfornecimento terão os seus próprios stands, oferecendo produtos tais como tecnologias de comando, de controlo e de sensores, o  processamento industrial de imagem, tecnologia de manuseio de materiais e outros componentes (de máquinas). A Components será  livremente acessível a todos os visitantes e expositores da interpack.

 

Serviços online para os visitantes da feira

 A www.interpack.com contém recursos úteis para ajudar os visitantes de preparar e planear de modo eficiente cada dia de presença na feira. Estes recursos incluem uma base de dados dos expositores com a opção de compilar uma planta personalizada do pavilhão como, também, uma função de “matchmaking” para contactar os expositores e para receber notícias de empresas representadas na feira. O site contém uma interface responsiva que também se ajusta a um pequeno écran dum dispositivo móvel.

Além disso, existe um visitors’ app para utilizadores de iPhone e Android. As suas funções incluem a base de dados dos expositores e dos eventos, diariamente atualizadas, plantas dos pavilhões graficamente otimizados e pormenores sobre os expositores, incluindo contactos e informação sobre os produtos, uma agenda e a opção de fazer apontamentos personalizados com respeito aos expositores. As configurações e notas do utilizador estão disponíveis em todas as plataformas, independentemente do dispositivo onde foram originalmente criadas. A página web da interpack também tem uma função de reserva de hotel e contém muitas dicas sobre os pontos altos da vida cultural em Düsseldorf, para que os visitantes possam planear a sua estadia. Uma lista completa de serviços para a preparação de eventos pode ser encontrado em www.interpack.com/tradefairplanner.

No entanto, a www.interpack.com oferece mais do que uma preparação directa para a feira. O interpack magazine, publicado em intervalos regulares, contém muitos artigos interessantes sobre as tendências na indústria. Também tem alguns infográficos e entrevistas com especialistas na indústria.

 

Informações úteis:

A interpack está aberta todos os dias, de 4 a 10 de Maio de 2017, das 10 às 18 horas. E-tickets estão disponíveis a partir de um cartão para um dia que pode ser adquirido online na www.interpack.com e custa 52 euros (65 na bilheteira da feira). O preço na bilheteira para estudantes e estagiários é de 15 euros. Pode ser comprado online um cartão para três dias, com antecedência custa 105 euros (na bilheteira 130). Todos os cartões que foram adquiridos online podem ser impressos directamente no computador. Um cartão de entrada no interpack 2017 ou um passe de expositor permite ao portador do cartão viajar ida e volta à feira nos transportes colectivos locais VRR. Isto abrange todas as cidades e centros urbanos dentro da área de captação do Centro de Exposições Düsseldorf.


EPSON APRESENTA NOVIDADES NA HEIMTEXTIL

A Epson vai marcar presença na próxima edição da Heimtextil, a maior feira internacional dedicada ao têxtil e à decoração do lar, que decorrerá já nos próximos dias 10 a 13 de janeiro. A marca de tecnologia apresentará a sua gama mais avançada de impressoras têxteis, criadas para fazer face à crescente procura de soluções flexíveis, rentáveis e sustentáveis, no seio do mercado profissional de têxteis.

Pela primeira vez, a Epson levará à Heimtextil a inovadora impressora de sublimação Monna Lisa®, que nos últimos 10 anos revolucionou o mercado da impressão digital têxtil. Fabricada pela Robustelli, com cabeças de impressão exclusivas Epson e tintas Genesta® criadas pela Epson em colaboração com a For.Tex, a Monna Lisa apresenta-se como uma inovadora “solução total” para o setor têxtil. Disponível em três medidas de impressão (180, 220 e 320 cm), oferece aos utilizadores vantagens como tempos de produção reduzidos, designs de impressão personalizados sobre qualquer tipo de tecido e amostras de baixo custo.

Os visitantes da Heimtextil vão poder comprovar em primeira mão a qualidade dos tecidos impressos pela Monna Lisa, com alta precisão cromática, repetibilidade, resistência e solidez na cor. A impressão desenvolvida por esta solução Epson é feita com tintas pigmentadas Genesta, num processo que respeita o ambiente, respondendo à crescente procura por parte da indústria de técnicas de produção sustentáveis.

O modelo SureColor SC-F9200 de 64 polegadas, pertencente à gama de impressoras de sublimação de tinta SureColor, é outra das novidades que a Epson apresentará na feira internacional. Este equipamento altamente flexível mostra-se ideal para a produção de tiragens pequenas ou médias sobre tecidos de alta qualidade e para desenhos sublimados feitos à medida em suportes rígidos, como revestimentos, mesas, copos, talheres, jarras e bases para copos. A SC-F9200 garante resultados sólidos e fiáveis, com uma nitidez e cor excecional. Esta impressora de quatro cores, usa a tecnologia PrecisionCore da Epson e duas cabeças de impressão TFP, juntamente com a gama de tintas UltraChrome DS com a nova tinta de alta densidade HDK Black.

Por fim, os visitantes do stand da Epson na Heimtextil vão também poder ver em ação a SureColor SC-F2000, uma impressora capaz de imprimir diretamente sobre tecido e personalizar peças de vestuário, bolsas, almofadas e outros elementos têxteis.

“Atualmente, a indústria têxtil e de decoração do lar procura ter capacidade de escolha e personalização. E as versáteis impressoras de sublimação de tinta e equipamentos de impressão direta sobre tecido da Epson, foram criados para satisfazer esta procura”, afirma Giovanni Pizzamiglio, Diretor de Vendas Pro Graphics da Epson Europa. “Se combinarmos o amplo conjunto de tecidos que hoje em dia podem ser impressos (lã, linho, algodão, seda ou poliéster) com a última tecnologia de impressão têxtil da Epson, conseguimos produzir designs vibrantes, duradouros e de alta qualidade, em qualquer volume. O objetivo é dar aos designers, fabricantes e retalhistas a capacidade de produzir artigos têxteis de qualidade e à medida, de forma rentável e rápida, para se adaptarem às constantes mudanças do mercado”, acrescenta.

Durante a Heimtextil, a Epson vai ainda colaborar com quatro jovens designers europeus, através da iniciativa ‘Design for Living’, com o objetivo de mostrar a flexibilidade e potencial da impressão têxtil. Com iniciativas como esta, a marca procura continuar a apoiar jovens designers e escolas de design em todo o mundo, com o objetivo de demostrar o potencial da impressão digital para a indústria da moda e de decoração de interiores.


ESTÁ A CHEGAR A PAPERWORLD 2017

A Paperworld está de volta a Frankfurt

Na Paperworld 2017, os dois grandes segmentos Office e Stationery mostram soluções inovadoras para o local de trabalho de amanhã, bem como exemplos ilustrativos das mais recentes tendências no que toca ao consumo particular de artigos de papelaria e material escolar.

Obtenha uma visão completa da actual oferta do mercado, recolha ideias brilhantes para os novos negócios e trave conhecimento com os visionários e criadores de tendências do sector.

Hello Tomorrow na maior feira internacional de artigos de papelaria e material para escritório.

Assegure aqui o seu bilhete ao preço de venda antecipada.


FEIRA ESOTÉRICA DO PORTO

PORTO RECEBE FEIRA ESOTÉRICA

A Feira Esotérica do Porto decorrerá nos dias 4 e 5 de Março de 2017. O evento será de entrada livre, sendo que os visitantes da feira poderão visitar o Museu e o Edifício da Alfândega sem qualquer encargo, mediante a apresentação do convite disponibilizado.

A Feira Esotérica do Porto veio suprir uma lacuna no mercado místico português, trazendo as grandes novidades dos sectores esotéricos, para científicos e alternativos a todos os interessados nos temas e produtos em exposição.

Quase todos estes sectores, esoterismo, espiritualidade, medicina natural, holística, astrologia, etc, estiveram durante séculos envoltos em secretismo, dado terem sido alvo de perseguições constantes pelas culturas vigentes. Hoje, quando divulgados, são, na maioria das vezes, associados a eventos que nem sempre dignificam toda esta cultura milenar.

O objectivo e missão é dar a conhecer, de uma forma séria e digna, a existência do sector espiritual e alternativo da sociedade ibérica, divulgando os profissionais e as empresas dos sectores envolvidos no certame.


PORTUGAL PRINT 2017

Em 2017, o Portugal Print volta ao Pavilhão 6, da Exponor, de 9 a 11 de Março, das 10 às 19h.

O Portugal Print 2017 é o único evento profissional, em Portugal, dedicado aos sectores das artes gráficas e do têxtil promocional, está de volta. Conta nesta edição com um aumento de cerca de 50% da área de exposição, pretendendo ultrapassar os 10 000 visitantes profissionais. A Portugal Print 2017 conta consigo, quer como expositor, para dinamizar o seu negócio, quer como visitante, para estar a par das últimas novidades do seu mercado. Não falte!


A LECTA APRESENTA OS SEUS PAPÉIS PARA EDIÇÃO NA FEIRA DO LIVRO DE FRANKFURT

A mais importante feira internacional do ano para o mundo editorial terá lugar em Frankfurt de 19 a 23 de outubro, onde a Lecta estará presente com a sua vasta gama de papéis couché e offset para edição, bem como com o seu novo livro “Details”.

Através de fotografias a cores e a preto e branco, o novo livro da Lecta mostra-nos um mundo composto por muitos pequenos detalhes, os quais, graças às suas particularidades, são os que marcam a diferença. As imagens deste livro estão impressas nos diferentes papéis da gama editorial da Lecta, o que permite observar claramente a variedade de resultados de impressão que se pode obter e assim facilitar a escolha do papel mais adequado para cada publicação.

A Lecta espera por si na “Franfurt Book Fair,” pavilhão 4.0, stand G77, de 19 a 23 de outubro para descobrir a sua extensa gama de papéis de grande qualidade, especialmente concebidos para a edição: GardaMatt Art, GardaMatt Ultra, GardaMatt Smooth, GardaPat 13 KLASSICA, GardaPat 13 KIARA, GardaPat 13 BIANKA, Condat matt Périgord, Condat silk, CreatorSilk e Coral Book.

A Lecta é uma empresa europeia líder no fabrico e distribuição de papel couché para edição e impressão comercial, papéis especiais para embalagem flexível e etiquetas, e outros suportes de impressão de alto valor acrescentado. Uma vasta gama de produtos sustentáveis e inovadores com funcionalidades muito diversas fazem da Lecta um fornecedor global de referência de soluções em papel.

Todos os centros produtivos da Lecta possuem as certificações de gestão ambiental mais exigentes – ISO 14001 e EMAS -, de cadeia de custódia PEFC™ e FSC®, garantindo a origem sustentável da madeira e da celulose que utilizam como matéria prima, para além das certificações de eficiência energética ISO 50001, de qualidade ISO 9001 e de segurança e saúde no trabalho OHSAS 18001.

Para mais informação sobre a gama de papéis couché e offset da Lecta, visite a respectiva secção de produtos no site da Lecta


FICHA TÉCNICA
Diretora: Ana Paula Cecília
Redacção: Ana Paula Cecília
Design e paginação: Design Glow

Fotografia: Sara Butler, iStockphoto e António Camilo
Video: Sara Butler
Marketing e Publicidade: Pedro Silva

Colaboradores: Augusto Monteiro, Daniel Furet, João Felgueiras, Sebastião Camões

Propriedade: Ana Paula Cordeiro Cecília e Carla Cecília

Newsletter

SOCIAL MEDIA
9
POLÍTICA DE PRIVACIDADE

1. Todo o conteúdo deste site, inclusive textos, gráficos, logótipos, ícones e imagens, é propriedade exclusiva da Intergráficas e está protegido pelas leis nacionais e internacionais de copyright, bem como a compilação, edição e montagem, de todo ou em parte do conteúdo deste site.

2. O website da Intergráficas é de livre acesso a qualquer utilizador. Tem como objectivo, promover e informar os utilizadores dos produtos e serviços da Intergráficas.

3. A Intergráficas não se responsabiliza por eventuais interrupções na consulta do website. É proibida qualquer ligação (link) do domínio www.Intergraficas.pt, ou noutro qualquer website, sem uma permissão por escrito da Intergráficas.